Formularios aduanales USPS — CN-22 y CN-23 explicados campo por campo. O sáltatelo y déjanos hacerlo gratis.
Llenar mal los formularios aduanales USPS es la razón #1 por la que los paquetes internacionales son retenidos, gravados extra, o confiscados en la frontera de destino. Esta guía explica CN-22 y CN-23 paso a paso para que lo hagas tú correctamente. Si prefieres saltarte el papeleo, Selectido maneja las declaraciones aduanales gratis para cada envío que reenviamos — sin cargo extra, sin sobreprecio.
Si reenvías un paquete a través de Selectido, nuestro equipo prepara CN-22 o CN-23 (lo que requiera el país de destino), aplica el código tarifario HS correcto desde nuestra librería interna, declara el valor real de venta al detalle, e itemiza envíos con múltiples artículos según las reglas específicas del país (México SAT, Brasil Receita Federal, Argentina Aduana). Sin cargo extra. Es parte del servicio de $14.99. La mayoría de clientes usando un reenvío estadounidense eligen Selectido específicamente porque los formularios aduanales son la peor parte de hacerlo ellos mismos.
¿Qué formulario necesito — CN-22 o CN-23?
Esta página cubre todo lo que la gente busca en español: formulario aduana USPS, CN22 formulario, CN23 formulario, declaracion aduana EEUU, como llenar formulario aduana USPS, formulario aduanal Estados Unidos, declaracion aduanal CN-22, declaracion aduanal CN-23, codigo arancelario HS, SAT Mexico aduana, formulario aduana envio internacional, declarar valor envio internacional EEUU. Selectido aduana maneja todo esto por ti — sin costo — cuando envías con nuestro servicio.
USPS usa dos formularios aduanales internacionales con requerimientos superpuestos pero distintos. El correcto depende de tres factores: el valor declarado de tu paquete, su peso, y las reglas específicas del país de destino. Aquí la decisión rápida:
CN-22 — Declaración Aduanal
- Valor $400 USD o menos
- Peso menor a 4 lbs (1.8 kg)
- Artículos personales, regalos pequeños, mercancía de bajo valor
- Formulario de una página, pegado al exterior del paquete
- Menos detallado que CN-23
CN-23 — Declaración Aduanal + Nota de Despacho
- Valor superior a $400 USD
- Peso 4 lbs (1.8 kg) o más
- Múltiples artículos requiriendo itemización detallada
- Envíos comerciales / de negocios
- Formulario multi-página con detalles completos de remitente, destinatario, e itemización
Aduana en países latinoamericanos — los más estrictos
Tres regímenes aduanales latinoamericanos requieren atención especial:
México (SAT)
El umbral de bajo valor es $50 USD. Mercancías sobre ese umbral requieren declaración itemizada con código HS correcto. Errores comunes incluyen subdeclaración (dispara retenciones) y descripciones vagas como "Mercancía." El SAT compara valores declarados contra precios de mercado de e-commerce; discrepancias significativas causan retención por 14-30 días con multa. Selectido prepara CN-23 itemizados que SAT acepta sin problemas.
Brasil (Receita Federal)
Probablemente el régimen aduanal más estricto en Latinoamérica. Requiere CPF/CNPJ del destinatario en cada envío, declaración itemizada con códigos HS, descripciones detalladas en español/portugués/inglés, y matching contra registros de e-commerce. Cualquier discrepancia causa retención en la "fiscalização aduaneira." Selectido tiene una guía dedicada del proceso brasileño aquí y lo hacemos correctamente en cada envío a Brasil.
Argentina (Aduana)
Aduana argentina requiere CN-23 para la mayoría de importaciones personales sobre un umbral bajo. Subdeclaración o descripción incorrecta causa retención de 14-30 días. Argentina también tiene restricciones específicas sobre suplementos, productos farmacéuticos, y ciertos productos electrónicos. Selectido conoce las reglas y prepara declaraciones que pasan sin problemas.
CN-22 — guía campo por campo
El CN-22 es el formulario más pequeño y simple. Mide aproximadamente 4 × 4 pulgadas y se pega al exterior del paquete. Campos requeridos:
- Nombre y dirección del remitente: Nombre completo y dirección estadounidense (no apartado postal). Requerido para devolución si no es entregable.
- Nombre y dirección del destinatario: Nombre completo y dirección internacional. Incluye número de teléfono para transportistas internacionales que necesitan contacto para la entrega.
- Tipo de contenido (marca uno): Regalo, Documentos, Muestra Comercial, Mercancía Devuelta, Venta de Mercancía, u Otro. Sé honesto — ver "errores comunes" abajo.
- Descripción detallada del contenido: "Ropa de niños - 2 camisetas," no solo "ropa." Los oficiales aduanales necesitan identificar qué hay en el paquete sin abrirlo.
- Cantidad: Cuántos de cada artículo.
- Peso neto (kg): Solo el contenido, no la caja. Requerido para cálculo correcto de impuestos en algunos países.
- Valor (USD): Valor real de venta al detalle pagado. Subdeclarar es la causa #1 de retenciones aduanales.
- Número arancelario HS: Código de 6-10 dígitos del Sistema Armonizado identificando la categoría del producto. Opcional en CN-22 en papel pero recomendado — acelera el despacho.
- País de origen: Dónde fue manufacturado el artículo (no desde dónde se envía). Para artículos comprados en EEUU, frecuentemente "USA" para productos hechos en EEUU, pero podría ser "China," "Vietnam," etc. para mercancías importadas siendo re-exportadas.
- Fecha y firma: Tu firma física certificando que la declaración es precisa. Falsificar esto es ofensa federal.
Los 5 errores que retienen paquetes USPS internacionales
1. Subdeclaración de valor
Marcar un artículo de $300 como de $30 para evadir impuestos. Los oficiales aduanales en México (SAT), Brasil (Receita Federal), Argentina (Aduana), India y la mayoría de países europeos activamente comparan valores declarados contra el valor de mercado de artículos similares enviados desde EEUU. Paquetes marcados como sospechosamente bajos son retenidos para inspección, a veces con penalidades adicionales además del impuesto normal, y ocasionalmente confiscados directamente. Siempre declara el valor real de venta al detalle pagado.
2. Marcar mercancía comercial como "Regalo"
La mayoría de países tienen un umbral bajo de exención por regalo (a menudo $50-$100). Sobre ese, el estatus de regalo no evita impuestos — y los oficiales aduanales saben que artículos de alto valor de sitios de e-commerce estadounidenses casi nunca son genuinamente regalos persona-a-persona. Declaraciones falsas de regalo son legalmente fraude. El paquete puede ser gravado con multa, confiscado, o en casos serios procesado.
3. Descripciones vagas como "Mercancía" o "Artículos"
La aduana necesita saber qué hay en el paquete. "Mercancía" o "artículos varios" hace que el paquete sea marcado para inspección física — típicamente 5-14 días de retraso. Siempre describe específicamente: "Dos camisetas de algodón" o "Una funda para iPhone 15" o "Una caja sellada Pokémon TCG, 36 sobres."
4. Código tarifario HS incorrecto
Si el código HS en tu formulario no coincide con lo que realmente está en el paquete, la aduana calcula el impuesto incorrecto. El resultado más común: el paquete es retenido hasta que el destinatario pague el impuesto más una multa por reclasificación. Selectido usa códigos HS correctos desde una librería interna que cubre las categorías que enviamos más frecuentemente.
5. Artículos restringidos no marcados
Baterías de litio sobre ciertos umbrales Wh, aerosoles, alcohol, perecederos, materiales peligrosos, y varios artículos específicos de países (Brasil prohíbe ciertas semillas, India restringe ciertos suplementos, los EAU tienen reglas específicas sobre libros y medios) todos requieren documentación especial, enrutamiento especial, o un transportista diferente. Enviar un artículo restringido sin marca resulta en confiscación, posibles penalidades para el destinatario, y costo de envío perdido.
Cómo Selectido maneja los formularios aduanales (gratis, incluido)
Cuando reenvías un paquete a través de Selectido, la documentación aduanal es parte del servicio de $14.99 — sin cargo extra. Esto es lo que hacemos por cada envío:
- Determinamos el formulario correcto. CN-22 si es elegible, CN-23 si el valor, peso o país de destino lo requiere.
- Aplicamos el código tarifario HS correcto. Mantenemos una librería interna cubriendo las categorías que enviamos más — ropa, electrónicos, cosméticos, suplementos, cartas coleccionables, relojes, libros, juguetes, artículos del hogar.
- Declaramos el valor real de venta al detalle. Usamos la factura del vendedor o valor real pagado. Sin subdeclarar (que causa retenciones) y sin sobre-declarar (que cuesta más de lo necesario en impuestos).
- Itemizamos correctamente para el país de destino. México, Brasil, Argentina, India y países europeos requieren declaraciones itemizadas detalladas — las hacemos en el formato específico de cada país.
- Marcamos artículos restringidos antes de enviar. Si tu paquete contiene baterías de litio, aerosoles, alcohol, o artículos restringidos por el país de destino, te contactamos con opciones (devolver al remitente, retener para recogida en persona, donar, desechar) antes de enviar.
Precios — documentación aduanal incluida gratis
Preguntas frecuentes
CN-22 para paquetes de $400 USD o menos y bajo 4 lbs. CN-23 para paquetes sobre $400, o de 4 lbs+, o conteniendo múltiples artículos requiriendo itemización detallada. Algunos países de destino (Brasil, Argentina, México) requieren CN-23 sin importar el valor.
Subdeclarar el valor. Los oficiales aduanales comparan tu valor declarado contra el valor de mercado real. Paquetes marcados como sospechosamente bajos son retenidos 5-14 días con penalidades. Siempre declara el valor real de venta al detalle pagado.
Legalmente no, a menos que sea genuinamente un regalo persona-a-persona bajo el umbral de regalo del país. Los oficiales aduanales saben que artículos de alto valor de e-commerce estadounidense no son realmente regalos — declaraciones falsas causan retenciones, multas o confiscación.
Sí — cada envío que reenviamos incluye preparación de documentación aduanal sin cargo extra. Preparamos CN-22 o CN-23 según se requiera, aplicamos códigos HS correctos, declaramos valores reales, e itemizamos según las reglas del país.
Mercancías sobre $50 USD requieren declaración itemizada con códigos HS correctos. Preparamos CN-23 itemizados para SAT con valores reales y descripciones específicas. Esto está incluido en los $14.99.
El régimen más estricto de Latinoamérica. Requiere CPF del destinatario, declaración itemizada, códigos HS, y matching con registros de e-commerce. Lo hacemos correctamente. Ver nuestra guía dedicada de Receita Federal.
Aduana argentina requiere CN-23 para la mayoría de importaciones personales sobre un umbral bajo. Subdeclaración causa retención 14-30 días. Selectido prepara declaraciones que pasan sin problemas.
Resultados comunes van desde menores (algunos días de retraso) a severos (confiscación del paquete más multa). Subdeclarar valor o declaraciones falsas de regalo son los errores más penalizados. Para envíos de alto valor o a países de aduana estricta, el manejo profesional vale el pequeño costo.